退役运动员的未来发展往往成为体育界热议的话题。9月10日，刘翔在上海体育局的去留问题上终于有了新的消息。他发表了一篇长文，透露早在9月1日就已经接受了买断，获得了49.4万元的买断费；而自2015年4月7日以来，他的工资及补助总计达到98万2935元，这些钱他全数捐给中华慈善总会，用于西藏泥石流的救援工作。刘翔表示，他之所以写这篇长文，并非在寻求“第三条路”，而是希望相关部门能够认真思考退役运动员的后续发展，给予他们更多合适的选择。此前，他在微博上透露自己困惑的处境，退役已超过十年，他的人生早已翻开新篇章，但人事手续仍然悬而未决，上海体育局要求他选择买断或是返回教练岗位。尽管有人认为刘翔有些矫情，毕竟他与耐克的终身合同每年至少为他带来1400万元的收入，实际上他所关注的并不是金钱，而是对他的尊重。作为一位拥有36个冠军和破世界纪录的田径传奇，刘翔为中国体育赢得了众多荣誉，退役并非因对体育失去热情，而是因为伤病的困扰，如今却像一个多余的角色被“清理”，这种感受无论是谁都会感到不快。不禁让人回想起也是出自上海的姚明。2011年，姚明退役时，上海体育局给予他两条选择：继续留编享受稳定的生活，或完全自主发展，断绝与体育局的关系。姚明毫不犹豫地选择了后者，虽然很多人对此深感惋惜，但他内心明白，自己需要一个完全属于自己的舞台。随后，姚明收购了上海男篮并当选篮协主席，走出了自信坚定的每一步，而当初的“自主择业”，成为他最强的后盾。实际上，刘翔与姚明的选择都有其背景，姚明在NBA经历了九年，看惯了职业体育的运作方式，明白退役后如何自我转型；而刘翔从小到大都不必为后勤琐事分心，专心于跑步，因此在退役时，自然选择了一个“被安排”的选项。然而，人生从来没有永远的选择，把选择权交出去的人，最终会面临意想不到的结果。与其被动等待被他人安排，不如提前学习如何掌握自己的未来，毕竟，陪伴你走到最后的，不是某个头衔，而是掌握在自己手中的选择权。
